原文：暴雪官方来源 渠道与版本：正式服 · 12.1.0.69404 翻译说明：本站服务器自动翻译，并经过本站 正式服 Build 12.1.0.69404 资料库术语、数字、百分比、Build、SpellID 与链接占位符校验；本文不是暴雪官方中文译文。
在每个地区每周预定的维护期间，我们将对地下城进行以下调整：
地下城
- 第2赛季的史诗难度地下城锁定机制现在每天重置。
夺目谷
多刺的迅叶龙
- 狩猎跃击 地面视觉效果的可视性得到了改善。
兹欧凯特
- 光绽精华的周期性伤害降低25%。
毒牙祭坛
-
新增了一项功能，允许玩家从拉维密室返回入口。
-
狩猎跃击 的地面视觉效果可见性得到了改善。
纳洛拉克的洞穴
- 现在无需具备对生拇指也能互动苹果桶了。大自然总有办法。
护佑熏香（无对应项目，本站暂译）
-
将全能增益效果提升至5%（原为3%）。
-
现在对副本内的所有盟友生效。
-
现在在死亡后仍能持续生效。
寒冬哨兵
- 碎霜的吸收区域视觉效果已更新。
饥渴之灵
- 现在，饥肠辘辘减益效果最多可叠加5层。
诸王之眠
部族议会
- 击败智者扎纳扎尔后，战斗会立即结束。
始皇达萨
- 穿刺之矛的地面视觉效果已更新，以提升可见度。
祖尔之影
- 黑暗启示现在更倾向于选择非坦克玩家。
鬼魂蛮兵
- 地震岩层的视觉效果已更新，以提升视觉清晰度。
荣耀迅猛龙
- 狩猎跃击 的地面视觉效果可见性已得到改进。
密谋小径
-
将所需的敌方单位数量降低至655（原为690）。
-
移除了位于歼灭者萨祖克斯前的一个腐化的术士以及两只愤怒卫士掠夺者。
酒馆活动（无对应项目，本站暂译）
-
五星评价持续时间延长至5分钟（原为4分钟）。
-
食物导弹现在会瞄准房间内的特定位置。
邪能主宰鲁科西
- 刃舞现在的施法时间为2秒，冲击伤害降低了10%。
红玉新生法池
梅莉杜莎·寒妆
- 冰雹爆裂的施法时间增加至3秒（原为2秒）。
基拉卡与厄克哈特·风脉
烈焰余烬
-
每个烈焰余烬的作用范围缩小至5码（原为7码）。
-
降低了生成模式中的随机性。
-
基拉卡与厄克哈特·风脉：在战斗的最后阶段，基拉卡落地后不再立即开始施法，从而可以重新调整她的位置。
-
基拉卡与厄克哈特·风脉：在战斗的最后阶段，基拉卡着陆后的移动速度得到了提升。
-
基拉卡与厄克哈特·风脉：修复了在最终阶段着陆后，基拉卡 可能会攻击到意外目标的问题。
闪霜织寒者
- 寒冰壁垒的施法前视觉效果可见性已得到改进。
缚地守护者
- 地缚印记负面效果的多重叠加不再被允许。
塞塔里斯神庙
塞塔里斯的化身
开发者注释：通过下述调整，我们减少了通过“净化生命力”对首领造成的被动治疗量，以便让玩家的治疗行为更具影响力。此外，我们还调整了与腐蚀生命力相关的一些机制参数，以鼓励更多玩家参与该机制。为了平衡这一调整，我们延长了团队应对该机制的时间，同时增强了其在天神下凡房间内的可见性。
堕落的守护者
- 腐蚀生命力的承受时间延长至6秒（原为4.5秒），且可见性也得到了改善。
腐化效果（无对应项目，本站暂译）
-
物理易伤程度降低至250%（原为300%）。
-
周期性伤害提高33%。
污秽打击
-
周期性伤害降低了50%。
-
应用次数上限设为2次。
-
持续时间增加至25秒。
净化生命之力（无对应项目，本站暂译）
-
被动治疗光环的应用次数不会再超过3次。
-
将被动治疗的生效间隔从每2秒调整为每3秒。
无信折磨者
- 缩小了治疗者头顶上的锁定视觉效果的大小。
精华污染者
- 现在，污染之秽会作为减益效果显示在天神下凡的单位框上。
闪电毒蛇
- 萦绕风暴 减益效果现在无法叠加。
虚空之痕竞技场
- 精通之证和坚韧之证现在属于增益效果。
不屈的埃吉拉
- 勇士之矛的生命值降低了15%。
法术风暴拉杰克斯
- 瓦解 法球的瓦解施法时间缩短至 13 秒（原为 15 秒）。