返回更新记录
暴雪官方蓝贴监听发布 2026-08-2712.1.0.69497

《魔兽世界:至暗之夜》热修复补丁——2026年8月26日

暴雪官方发布的“《魔兽世界:至暗之夜》热修复补丁——2026年8月26日”,由本站服务器自动翻译并使用术语库校验。

本文由服务器监听暴雪官方来源后自动翻译,共 16 条改动,分类为 专精 / 副本 / 物品 / 综合。译文经过本站术语库与数字占位符校验,但不是暴雪官方中文译文。

原文:暴雪官方来源 渠道与版本:正式服 · 12.1.0.69497 翻译说明:本站服务器自动翻译,并经过本站 正式服 Build 12.1.0.69497 资料库术语、数字、百分比、Build、SpellID 与链接占位符校验;本文不是暴雪官方中文译文。

职业

恶魔猎手

噬灭

  • 修复了导致噬灭 2件套装奖励(灵魂爆发)的效果无法正确显示的问题。

圣骑士

防护

  • 修复了在圣洁共鸣处于激活状态时,复仇者之盾有时无法触发先锋军荣耀的问题。

牧师

神圣

  • 修复了一个问题,该问题会导致在拥有守护天使天赋时,神圣赞美诗会使守护之魂进入持续60秒的冷却时间。

萨满祭司

元素

  • 先知:修复了漩涡统御未能提升治疗之涌治疗效果的问题。

战士

  • 修复了一个可能导致猝死错误增加冷却时间的漏洞。

地下堡

  • 修复了潜行者加兰德战斗中,研究生可能会在错误位置刷新的问题。

  • 修复了格诺克在移动时施放“腐烂喷射”的问题,且地壳激变不再以宠物为目标。

地下城与团队副本

烈毒之渊

  • 剧情模式:开启地下城协助功能后,地下城随从现在会正确引导玩家。

迷失的探险者

  • 在此场战斗中,唤魔师的灼烧之焰现在应能正确移除“碎片”效果。

乌拉特克

  • 修复了一个问题,该问题会导致对蛇母之怒的锁定失败,从而使得乌拉特克在坦克处于护盾内时仍能对全团造成损伤。

  • 修复了可能导致厄鳞外壳被重复施加的问题。

物品与奖励

  • 在荣耀宝库中获得“银月辉煌”奖励选项的玩家仍可选择该选项,并收到一颗星云虚灵核。

  • 修复了一个问题,即源自大宝库或虚空核心掉落的来自盘卷祭坛乌拉特克的团队护甲奖励无法进行催化。现在,已有的此类物品可以进行催化。

  • 修复了某些赛季2物品无法添加插槽的问题。

  • 在第2赛季中,达到最高声望等级后开启的“溢出”宝箱现在应包含资深迷雾之脊装备。

玩家对战

  • 修复了训练场:竞技场中当电脑控制的对手投降时比赛无法结束的问题。